Hi!
I juset wanted to update and end this thread.
To summarize, I went with the Ecowitt HP2553. I chose the European version (868 Mhz radio comm.). This station consists of the sensor arrays WS80 (environmental data) and WH40 tipping rain gauge.
I have only mounted the WS80. As we are still having frost around -12°C at nights, I've postponed mounting the tipping rain gauge.
In the autumn, I'll bury a mains cable, so I'll be able to get electricity right up to the sensors. This will allow me to heat the WS80, AND to provide electricity to a planned heating solution inside the tipping rain gauge. I'll probably assemble a smart DIY-solution myself, which heats the rain gauge within temperature interval, as well as provide insulation where needed.
Our experience with the Ecowitt thus far, that is - only the WS80, is that it works well. It operates staple, and uploads data reliably to both ecowitt.net and wunderground.
Thanks for advice and help!