I believe that the single spoon system can be more precise, I will try to explain the reasons but I apologize in advance for the bad English

in double spoon systems, most of the errors are due to the amount of water lost during the tipping phase, when the amount of water is enough for tipping, during the necessary time, water continues to fall on the same spoon without be measured, this until the tipping is complete allowing the opposite spoon to start collecting water
in a single spoon system the problem remains, but lesser than in a tipping bucket system, the water collection start time after the tipping will be smaller, that is until the spoon has been lifted enough to make sure that the water does not come out of the spoon
Another aspect is the tipping speed, we don't know if a tipping spoon is more or less fast than a tipping bucket system, today I asked this information to Davis
Another primary aspect is due to the constructive semplicity, a single spoon it's more easy to calibrate, there's no balance problem as it often happens in a tipping bucket system.
A secondary problem regarding the accuracy is the lost of tipping count, if the water on one of the spoon isn't enough for tipping, this water will be not counted and will lost for evaporation, but this problem is the same in a single spoon system
I do not know if I was clear enough, in Italian I would have a lot less problems, please forgeve me
