Update: The glitch has stopped...for now. I will keep an eye on it and might just have to swap out the board if it comes up again.
When there is no data, then WiFILogger can see it as NULL. NULL it is not 0 (ZERO). NULL means there is no sensor.
If ISS is making measurment and it thinks that there is valid data on this socket, then it is automaticly becoming not NULL and in same time this is valid data to spread it everywhere over the Internet.
In WiFILogger it is simple routine. NOT NULL means SEND it.
Unfortunatly if you have ISS infected by worms, humidity, or other issues, then it can be painfull for you to make it straight.
Unfrotunatly for you, logic in WiFiLogger is proper. You need to restore normal functionality of your Davis station.