I'm not sure what the question is really? Conventionally, wind direction always refers to the direction that the wind is blowing from. Why you would ever have an option to show the reverse direction, and why it might appear to make no difference in that 'Weather station 3' software is probably a question for the program's author. I'm not sure that many other people here use that software - maybe it has its own forum somewhere?