The sensors you have are:
- the 7-in-1 outdoor array (Y-shape)
- a WH32B indoor temperature/humidity/air pressure sensor
- a WH2650 console (functionally a GW1000 - see also
https://www.wxforum.net/index.php?topic=40970.0)
That's what the Waldbeck Halley station (Console + sensors) is like.
You do NOT have a WH32 outdoor temperature/humidity sensor included in this package - of course you can buy one extra e.g. from Froggit where it is sold as DP40.
When you register the WH32/DP40 in the WH2650 console via WS View (you have to explicitly do this, it is named there as T&P in the sensorsID section), the WH2650 will process its values and disregard the T/H values coming from the (WH65) outdoor array. The outdoor array has its own T/H sensor.
I sensori che avete sono:
- l'array esterno 7-in-1 (a forma di Y)
- un sensore di temperatura/umidità/pressione dell'aria interna WH32B
- una console WH2650 (funzionalmente un GW1000 - vedi anche
https://www.wxforum.net/index.php?topic=40970.0)
Ecco com'è la stazione Waldbeck Halley (console + sensori).
NON hai un sensore di temperatura/umidità esterna WH32 incluso in questo pacchetto - naturalmente puoi comprarne uno extra per esempio da Froggit dove è venduto come DP40.
Quando registri il WH32/DP40 nella console WH2650 tramite WS View (devi farlo esplicitamente, è nominato come T&P nella sezione sensorsID), WH2650 elaborerà i suoi valori e ignorerà i valori T/H provenienti dall'array esterno (WH65). L'array esterno ha il proprio sensore T/H.
In your other post in the FOSHK thread you ask if the Indoor temperature and humidity readings/observations can be remapped in weewx to appear as outdoor temperature and humidity.
1. it would be more professional to get yourself a WH32/DP40 (not the WH32B) if you want to measure the outdoor temperature/humidity somewhere else and not where the array is located. A WH32/DP40 is 15 EUR. That's better than messing up with weewx.
but
2. if you insist on tweaking weewx, you can do this
apart from the fact that when using weewx with the GW1000 API driver you will have to add a line in the
[StdCalibrate] [[Corrections]] section of weewx.conf:
radiation = luminosity/126.7 if luminosity is not None else Nonein order to get the solar radiation proper shown in weewx,
you can reassign the indoor observations to the outdoor observations:
in the same section you will have to add:
outTemp = inTempand
outHumidity = inHumidityas a result indoor and outdoor temperature and humidity will be the same (and the indoor will be shown as outdoor also)
Nell'altro tuo post nel thread FOSHK chiedi se le letture/osservazioni di temperatura e umidità interne possono essere rimappate in weewx per apparire come temperatura e umidità esterne.
1. Sarebbe più professionale procurarsi un WH32/DP40 (non il WH32B) se si vuole misurare la temperatura/umidità esterna da qualche altra parte e non dove si trova l'array. Un WH32/DP40 costa 15 euro. Sempre meglio che incasinarsi con Weewx.
ma
2. se insisti a modificare weewx, puoi fare così
a parte il fatto che quando usi weewx con il driver GW1000 API dovrai aggiungere una linea nella sezione
[StdCalibrate] [[Corrections]] del weewx.conf:
radiation = luminosity/126.7 if luminosity is not None else Noneper ottenere la radiazione solare propria mostrata in weewx,
potete riassegnare le osservazioni interne a quelle esterne:
nella stessa sezione dovrai aggiungere:
outTemp = inTempe
outHumidity = inHumiditycome risultato la temperatura e l'umidità interna ed esterna saranno le stesse (e l'interno sarà mostrato anche come esterno)