Thanks for the link, how you got to it I have no idea. Following it is the only way I can display my station IFIFEGLE4.
If I enter IFIFEGLE4 into the station search box the search freezes, if I enter F6511 it finds the station, if I then go to the map and zoom in to
the max I can't see IFIFEGLE4 (if I follow your link I can zoom in until I see both) as for the location, my station coordinates are the same in Cumulus, PWS, WOW and MADIS I use the same coordinates for everything relating to my PWS. If I compare the locations for both in the beta dashboards they are the same 56.19, -3.15
Both Chrome and Firefox on Android are the same, either I'm doing something wrong or there's something not right in the beta. If it's me then I have no idea what it is or how to correct it.
When I get a chance I'll give it a try on my PC and see what happens.