Yes, you can use Meteobridge if your station is any one of these models.
La Crosse/ELV: WS-2300
La Crosse/ELV: WS-300-PC
La Crosse/ELV: WS-300-PC-2
La Crosse/ELV: WS-300-PC-US
La Crosse/ELV: WS-444
La Crosse/ELV: WS-500
La Crosse/ELV: WS-550-Technoline
La Crosse/ELV: WS-550-US
La Crosse/ELV: WS-550-2-US
La Crosse/ELV: WS-777
La Crosse/ELV: WS-888
But probably not, because I believe these I listed are all USB cable models and you have a WiFi model. You didn't tell us what you have.