What I've been experimenting with, using ChatGPT, is having it write a forecast based on data that I provide it... So I paste in a regional forecast with all sorts of data in it, and tell it to write me a forecast in the voice of a local weatherman... by voice, I mean 'style'...
So, for example.. using today's Weather.gov regional discussion, and telling ChatGPT to write me a forecast based on that discussion text, and in the voice of Ron Burgundy, I got this:
Ah, San Diego, the land of sun, surf, and...clouds? That's right, my friends! As of 8 AM PDT, skies are sunny over SoCal, but brace yourselves,
as high clouds are rolling in from the west like a fine mustache on yours truly. These clouds are ahead of a weak low-pressure center,
situated about 550 miles west of San Diego. Temperatures have been chillier than a penguin's pajamas, with lows in the 30s to mid-40s and
single digits near Big Bear.