Not unusual.
Some of their moderators 'have a rather strong opinion'.
Just bad luck if you have them judging your input:
sometimes you have to accept defeat, with the pragmatic attitude that it is their loss if they unjustifiedly block valid data .......
One of my setups also victim.
PWS type TFA_Nexus is known to have weak barometric measurement and not an own Light-sensor and no own UV-sensor.
Performing upload to AWEKAS by means of software WsWin, which software has a 'sidedoor' enabling injection of external sensor data.
Use that function to insert replacement air pressure from an external, better sensor and also UV-info from external source.
The AWEKAS-Moderation simply does not accept that such insertion is possible and has permanently blocked those fields.
You yourself are able to re-activate at your user-profile at
https://www.awekas.at/en/benutzer.php in section Weatherstation the sensors temporarily blocked (= red-marked),
but not those with a permanent block (= grey-marked).
To request correction for the latter category you need to directly contact the boss by mail@awekas.at