The probe is a piece of wire, maybe 30cm, or a beer can tab... a whip antenna is definitely overkill.. once again, these are extremely sensitive, and anything bigger is too much.
These are designed to interface under 500km, period, What'll probably happen is if too much comes from your E antenna, they may just not use your station. They're pretty serious about the data they want from those three signals from E field. Build it per specs. No kidding.
There are about 3 confusing errors in the first releases parts list, for the amp... when I finish the amp, I'll try to post them, if they haven't already been updated...