The matter of choice will be made available. More to come. PWSweather / Aeries Weather are working hard at improving their services.
It is now 2021-01-03.
Yes, there is now an option in your PWSWeather Station edit screen to set pressure to MSLP, Station/Surface Pressure, or Altimeter. I have selected MSLP. There's a disclaimer there that it's still a beta option and they're working on correctly displaying the data based on your selection. I'm see that option has been available since November.
1 months later...
My GW1000 says 30.133, WU says 30.13, and PWSWeather says 29.96
Note that KFHU, my local METAR, says 30.14 on PWSWeather. I'm guessing because it is a METAR, the data is pulled from elsewhere, so they get displayed properly.
...just one of the reasons I still use WU. They, at least, display the proper pressure reading.