The issue is caused by a mismatch in expected date formats. Your testtags.php?sce=view shows
$time = '02:01 AM'; // current time
$date = '2/16/2023'; // current date
so the date is in M/D/Y format.
In Settings.php, you have
$SITE['WDdateMDY'] = false; // for weather software date format of month/day/year. =false for day/month/year
which expects the date to be in D/M/Y format.
Change that to
$SITE['WDdateMDY'] = true; // for weather software date format of month/day/year. =false for day/month/year
and that will fix the date display.
More troubling is all the missing scripts on your site.. you should upload those to have your site work correctly.
Note: script(s) not current and need update(s):
ajaxWDwx.js File not installed
AW-forecast-lang.php File not installed
AW-forecast.php File not installed
DS-forecast-lang.php File not installed
DS-forecast.php File not installed
get-meteoalarm-warning-inc.php File not installed
get-USNO-sunmoon.php File not installed
get-UV-forecast-inc.php File not installed
meteoalarm-codenames.json File not installed
meteoalarm-geocode-aliases.php File not installed
OWM-forecast-lang.php File not installed
OWM-forecast.php File not installed
PW-forecast-lang.php File not installed
PW-forecast.php File not installed
quake-json.css File not installed
quake-json.js File not installed
quake-json.php File not installed
quake-UK.php File not installed
thermometer.php File not installed
VC-forecast-lang.php File not installed
VC-forecast.php File not installed
WC-forecast.php File not installed
wxquake.php File not installed
Use this link for details.
Also missing is wxindex.php (or an index.php) main page.