If you have some extra money to spend. There a fantastic program called SwiftWx. It has all kinds of overlays like radar, warnings/watches, convective outlooks and a bunch more. You can download street overlays and the radar will zoom down to street level. Only drawback there is a monthly subscription fee for all this information.