The template shows that your document root is /home/robleh6/joe4speed.com . Using your FTP client, do you see updates to testtags.php (and clientraw.txt) in that directory, or is there a www or public_html directory shown in /home/robleh6/joe4speed.com ?
or do you see testtags.php and clientraw.txt in /home/robleh6 directory?