I had my RM Young 5103 freeze the prop on one occasion in the last ten years. It was an unusual slushy sloppy day, with light winds and slush on everything from cars to houses to roads to wires to ham antennas, A lot of the fellow hams kept rotating their antennas and dropping the reverse every now and then to shake what load the could free.
As the temp went well below freezing and the wind let up, there must have been some slop melt over and freeze the prop. direction still worked when wind returned.
They make an Alpine model that is all black and also has a super slippery feel to it, I guess intended to make this kind of thing not happen as easy.
That being said, the Rainwise, Davis and the Peet Brothers all froze in the same conditions.
And with the smaller 'junior' version for bouys that you have probably added to the concern, but I'm thinking everything would freeze in supercooled rain and light winds.