I took a (very) indirect path to this in that I connected a Raspberry Pi running WeeWx up to the weather station and then used a web browser to look at the WeeWx display output.
The clone I have (of the Ambient HP1000 which is the same thing as far as I know) doesn't have the ability to drive another screen directly.
Susan