The Rainwise Mk III reports temperature in whole degrees. The Mk III LR (long range) reports temperature in tenths of a degree.
When you see a standard Mk III showing temperature figures in tenths on the Rainwise dashboard, that is caused by math on the website, not reported by the sensor array.
Can't help with your other problem, sorry.