Cross-posting in case this is not read elsewhere:
It appears that the random rainfall reset 'glitch' has gone away. For the at last 2 weeks or so, the rainfall on my unit has only reset at midnight, both on the "MyAcurite" page and on the WeatherUnderground page for my unit.
Hopefully it will stay that way